講述了法國著名“火山夫婦”卡蒂亞和莫里斯的故事。卡蒂亞和莫里斯是火山學(xué)家，兩人自幼愛上了火山，相同的志向與愛好讓他們走到了一起。他們的一生致力于活火山研究，足跡遍及世界上所有的火山。1991年，兩人登上了日本的云仙岳火山，葬身于突然爆發(fā)的火山之中。卡蒂亞和莫里斯留下了大量的錄像檔案，在搶救下來的影像資料中，可以看到即使在生命的最后一刻，他們還在做記錄，播報著火山的噴發(fā)。
Austin Evanish Scott Girling Levi Howlett Charlie Hughes 杰西·厄文 賽斯·約翰遜 理查德·金 Harrison MacDonald Gavin Marck
艾米·舒默 埃萊扎·施萊辛格 黃阿麗 雪莉·謝波德 凱西·格里芬 趙牡丹 妮基·格拉瑟 福瓊·費姆斯特 瓊·里弗斯 朱迪·戈德 麗莎·蘭帕內(nèi)利 雷切爾·范斯坦 Bonnie McFarlane Wendy Liebman Jessica Kirson Marina Franklin Carmen Lynch Kelly Bachman
Gaspar Galaz Lautaro Nú?ez Luís Henríquez Miguel Lawner Victor González Vicky Saaveda
Darrell Wallace Jr. Joey Logano Denny Hamlin Ross Chastain Kyle Larson William Byron Ryan Michael Blaney Tyler George Reddick