王啟聰（陳奕迅 飾）和李耀庭（郭富城 飾）是互不認(rèn)識(shí)的重案組探員。聰大大咧咧不修邊幅，庭辣手靈敏自命不凡。兩個(gè)性格各異的警界精英因?yàn)橐蛔诎讣鄣揭黄?，女警馮寶寶（鄭希怡 飾）暫時(shí)成為他們的上司。
這宗案件由KEN（黃品源 飾）引發(fā)，他和女友打算盜竊一件價(jià)值連城的珠寶，還商量到手后就隱退江湖。結(jié)果卻是螳螂捕蟬黃雀在后，他們盜來(lái)的寶物被另一伙人看上，他們追殺并捉走了KEN，女友則帶著珠寶幸得逃走。她向警方提出要求：她愿意用這條項(xiàng)鏈，換回KEN的安全回來(lái)。
警方開(kāi)始追查綁架KEN的黑幫。其間聰、庭和馮寶寶卻意見(jiàn)各異沖突不斷。案件的偵破困難重重。
艾米麗·巴克雷 艾比·考尼什 埃茜·戴維斯 安德林妮·德法莉亞 喬爾·埃哲頓 黛博拉-李·福奈絲 薩莎·霍勒 比爾·亨特 瑞恩·柯萬(wàn)騰 安東尼·拉帕格利亞 米瑞安·瑪格萊斯 海倫·米倫 山姆·尼爾 巴里·奧托 理查德·勞斯伯格 杰弗里·拉什 安格斯·桑普森 吉姆·斯特吉斯 雨果·維文 大衛(wèi)·文翰 雷·沃納爾
杰森·斯坦森 凱瑟琳·陳 羅伯特·約翰·伯克 吳漢章 安松·蒙特 克里斯·薩蘭登 Sándor Técsy 約瑟夫·斯科拉 伊戈?duì)枴と杖战?nbsp;雷吉·李 詹姆斯·科爾比 馬特·奧圖爾 杰克·格沃爾特尼 丹尼·丹丹·加迪甘 萊曼·陳 丹尼·霍奇 蘇珊·薩瓦 丹麥凱比 布賴恩·安東尼·威爾遜 詹妮弗·斯蓋拉 凱特·羅加爾 約翰·塞納迭姆博 丹·謝伊 Tim Carr 本·辛克萊爾 Laurence Covington 漢克·阿莫斯 羅伯特·比齊克 Ian Bonner 大衛(wèi)·尼爾里姆 提姆·康納利 老約翰·吉拉德