硬條家族的一員——麥特（泰德?希根布爾克 Tad Hilgenbrink 飾）即將升入高三，他對(duì)家族前輩們的業(yè)績羨慕不已，立志也要拍出一部刺激的個(gè)人電影作品，但是麥特的為人教人難以欣賞，囂張的他把歡送畢業(yè)生的表演變成了一場鬧劇，校方為了懲罰麥特，要求他加入儀隊(duì)夏令營，如此麥特和擔(dān)任儀隊(duì)指揮的青梅竹馬伊麗絲（阿莉爾?凱貝爾 Arielle Kebbel 飾）再次相聚，但伊麗絲厭惡麥特的種種惡作劇早已與其反目成仇。
夏令營對(duì)渴望得到獎(jiǎng)學(xué)金的伊麗絲意義重大，但是麥特卻只顧用買來的各種偷拍設(shè)備為自己的香艷小電影搜集素材，或是與夏令營的明星隊(duì)員作對(duì)。玩世不恭的麥特漸漸體會(huì)并理解了周圍人群的追求，他與伊麗絲的裂痕也在漸漸彌合，這次夏令營會(huì)成為麥特的成長之旅么？
安德魯·麥卡錫 金·凱特羅爾 艾斯黛拉·格蒂 詹姆斯·斯派德 G.W.拜利 Carole Davis 史蒂夫·維諾維奇 Christopher Maher 米薩克·泰勒 Phyllis Newman 菲爾·魯本斯坦 Jeffrey Lampert Kenneth Lloyd Jake Jundef Harvey Levine Thomas J. McCarthy Pat Ryan 本·哈默 拉拉·哈里斯 Dan Lounsbery Andrew Hill Newman 比爾·格林 Fred J. Lauv
小沈陽 田亮 陳小春 熊黛林 李誠儒 鐘麗緹 英達(dá) 范文芳 王佳鑫 張海燕 李勤勤 劉亞津 關(guān)凌 趙亮 王李丹妮 劉晶 趙文琪 王新宇 捷蓋 王寧
拉菲·斯波 Zahra Newman 錢信伊 德娜·卡普蘭 諾妮·哈澤赫斯 約什·勞森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson