愁云密布的諾頓村，并未因志愿軍的解散迎來曙光。英國境內(nèi)恐懼“部分死亡綜合癥患者”的正常人成立維生黨，對同胞進(jìn)行惡意傾軋。而半死人中的激進(jìn)分子對應(yīng)組建復(fù)生解放軍，不惜化身為殘暴的喪尸展開報復(fù)行動。吉倫·沃克（盧克·紐伯里 Luke Newberry 飾）悼念著愛人的離去，渴望前往相對平和的歐洲尋找新生。他和妹妹潔邁瑪（哈麗特·肯斯 Harriet Cains 飾）的關(guān)系得到修復(fù)，可是小潔仍未從前志愿軍時代的恐怖經(jīng)歷所困擾。艾米（艾米莉·貝文 Emily Bevan 飾）與男友西蒙作為復(fù)生解放軍的中堅分子，渴望在諾頓村掀起一場關(guān)于自由的大革命。與此同時，堅定的維生黨國會議員馬丁入住諾頓，無疑要將一切矛盾推向頂點。
親朋故交，所有人的命運都承受著前所未有的考驗……
約翰尼·李·米勒 劉玉玲 喬恩·邁克爾·希爾 艾丹·奎因 艾米莉·斯沃洛 奧菲利亞·拉維邦德 塔姆辛·格雷格 瑞切爾·霍姆斯 杰米·托馬斯·金 塔拉·薩莫斯 戴夫·沙蘭斯基 費德里克·多爾德 薩弗蓉·布羅斯
J.D.普拉多 莎拉·伯格 邁克爾·埃爾比 卡拉·巴拉塔 勞爾·特魯希洛 理查德·卡夫拉爾 埃米里奧·瑞弗拉 丹尼·皮諾 愛德華·詹姆斯·奧莫斯 雷·邁克金農(nóng) David Labrava 艾德文·霍德吉 伊芙雷特·多 Ada Maris 吉諾·文托 米婭·麥斯特羅 伊沃·南迪 塞萊斯汀·考尼爾 吉米·岡薩雷斯 米卡爾·威戈 特倫頓·羅斯特特 布賴恩·魯比奧 雷·尼科爾森 薩爾瓦多·查孔 Clayton Cardenas Antonio Jaramillo
克里斯蒂安·史萊特 阿曼達(dá)·皮特 安迪·巴克利 提拉·斯考比 瑞秋·凱勒 莉莉·多諾格 凱利·蘇利文 克里斯·梅森 Jules Willcox 卡梅隆·克羅維蒂 莉娜·喬格斯 Miles Emmons Jeff Marlow John O'Brien Andrew Lukich
黛博拉·法拉貝拉 泰絲·阿勞茹 萊昂德拉·利爾 卡米拉?皮坦佳 泰娜·朵德 維多·提勒 喬昆姆·德·阿爾梅達(dá) 利馬·杜阿爾特 萊昂納多·梅德羅斯 拉薩羅·拉莫斯 丹尼爾·德·奧利維拉 亞歷桑德雷·羅德里格斯 Cacá Amaral 哈維爾·安德拉奇 Barroso Ravel Cabral Georgette Fadel Georgette Fadel César Ferrario 布魯諾·高亞 Daniel Infantini 哈法埃爾·羅索 Rafael Losso 布魯諾·帕基利亞 Bella Pi