小宮千尋（藤原夏海 配音）從小和母親過著相依為命的生活，母親不擅家事，家中的灑掃洗涮便都由千尋來承擔，日子雖然過得拮據(jù)艱辛，但卻十分的幸?？鞓?。然而，不幸忽然降臨，母親過世，千尋失去了最后的依靠。
鷹取圓（島崎信長 配音）是千尋的舅舅，他收留了無處可去的千尋，讓他免費住在自己的家中。可是，這一舉動卻激怒了千尋，因為他深信工作是人生的唯一信條，只有靠工作換來的成果才能夠心安理得的享用。鷹取圓是一位小有名氣的服裝設計師，然而生活中，卻是個什么都不懂邋里邋遢的懶鬼。對于眼前的臟亂差實在看不下去的千尋開始著手收拾屋子，于是鷹取圓決定任命千尋為家中的“女仆”，用勞動換取學費和生活費。
