經(jīng)過(guò)了上一次的經(jīng)營(yíng)蛋糕店失敗，Max（凱特·戴琳斯 Kat Dennings 飾）和Caroline（貝絲·比厄 Beth Behrs 飾）繼續(xù)當(dāng)餐廳侍應(yīng)生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事業(yè)有了重大進(jìn)展，她們利用老板Han的餐廳，重新開辟了一個(gè)賣蛋糕的小窗口，雖然新店略顯局促，但二人仍然為此感到興奮不已。老板Han嘴上說(shuō)要收取她們鋪?zhàn)?，?nèi)心里還是很支持她們的事業(yè)。另一方面，廚師Oleg對(duì)前女友蘇菲念念不忘，想與她重歸于好。蘇菲卻似乎早已放下他，重新過(guò)上了風(fēng)流快活日子。
一日，Han宣布他請(qǐng)來(lái)了一個(gè)新員工Luis，個(gè)性十足的Luis是個(gè)基佬。初來(lái)乍到的他，居然馬上就看中了直男Oleg……
尼爾·哈德森 阿曼達(dá)·哈爾 阿道·歐漢隆 艾略特·科萬(wàn) 唐·沃靈頓 薩繆爾·韋斯特 亞德里安·埃德蒙松 妮娜·瓦迪婭 Shyko Amos Aude Legastelois Tobi Bakare Alex Gaumond
奧利維婭·科爾曼 托比亞斯·門基斯 海倫娜·伯翰·卡特 喬什·奧康納 本·丹尼爾斯 查爾斯·丹斯 科林·摩根 德里克·雅各比 杰拉丁·卓別林 埃默拉爾德·芬內(nèi)爾 杰森·沃特金斯 查爾斯·愛德華茲 瑪麗昂·貝利 哈里·崔德威 米哈伊爾高里沃 皮普·托倫斯 薩克·霍蘭 史蒂芬·薩姆森 約翰·霍林沃思
加布里埃爾·伯恩 查爾斯·丹斯 斯蒂芬·迪蘭 薩米·蓋爾 魯珀特·格雷夫斯 拉爾夫·伊內(nèi)森 Russell Kilmister Sylvestra Le Touzel Anna Madeley Gina McKee Ruth Negga Jamie Sives Al Weaver
約翰·卡拉辛斯基 維德爾·皮爾斯 約翰·胡熱那克 艾比·考尼什 阿里·蘇萊曼 迪納·什瓦比 哈斯·塞雷曼 卡里姆·蔡因 埃曼紐爾·盧西爾·馬丁內(nèi)斯 約翰·艾德坡 弗朗西斯科·丹尼斯 詹迪·莫拉 克麗絲蒂娜·烏瑪尼亞 戈蘭·卡斯蒂克 梅納·瑪索德 大衛(wèi)·諾羅納 瑪麗-喬西·克羅茲 蒂莫西·赫頓 丹尼爾·卡什