為了獲得更多的藍(lán)精靈精華，邪惡巫師格格巫（漢克·阿扎利亞 Hank Azaria 飾）制造了兩個(gè)調(diào)皮搗蛋的灰色小精靈韋克茜（克里斯蒂娜·里奇 Christina Ricci 配音）和海庫斯（JB·斯穆夫 J.B. Smoove 配音）?？墒撬麩o法從灰精靈那里提取精華，為此格格巫派出韋克茜混入大森林，綁架了即將迎來生日的藍(lán)妹妹（凱蒂·派瑞 Katy Perry 配音），希望能從她口中拷問出藍(lán)爸爸（喬納森·溫特斯 Jonathan Winters 配音）將她變藍(lán)的秘密。
為了營救藍(lán)妹妹，藍(lán)爸爸率領(lǐng)笨笨（安東·尤金 Anton Yelchin 配音）、厭厭（喬治·洛佩茲 George Lopez 配音）、浮?。死锼沟倌取だ锲?Christina Ricci 配音）重返人類世界，并在他們?nèi)祟惻笥训膸椭?，展開了藍(lán)妹妹的營救行動(dòng)……
凱瑟琳·巴爾 Natasha Calis Anna Cummer Kelly Metzger 凱莉·謝里丹 Tabitha St. Germain Cathy Weseluck
Kirby Howell-Baptiste Kyle McCarley Keith Ferguson Justin Michael Jenna Davis
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 馬丁·辛 皮波士·芬克爾 喬·納馬斯 邁克·喬吉 揚(yáng)·霍克斯 安德列·馬丁 菲爾·哈特曼 亞歷克斯·崔貝克 喬治·哈里森 吉姆·法尼 詹姆斯·厄爾·瓊斯 詹妮安·加羅法洛 博卡·格德斯維特 小漢克·威廉姆斯 杰·雷諾 海倫·亨特 鮑勃·登佛 羅德·斯泰格爾 蘭迪·瓊斯 保羅·溫菲爾德 史蒂夫·馬丁 博諾 亞當(dāng)·克萊頓 小拉
丹·卡斯泰蘭尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特萊特 雅德麗·史密斯 漢克·阿扎利亞 哈里·謝爾 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麥琪·羅絲威爾 特蕾絲·麥克尼爾 瑪西婭·華萊士 卡爾·維耶德戈特 艾伯特·布魯克斯 菲爾·哈特曼 邁克爾·巴佛 保羅·溫菲爾德 魯?shù)履帷さ煞茽柕?nbsp;喬恩·拉威茨 約翰尼·卡什 倫納德·尼莫伊 大衛(wèi)·杜楚尼 吉蓮·安德森 杰克·萊蒙 喬·曼特納 阿歷克斯·羅克 約翰·沃特斯 凱爾?！じ裉m莫 戴維·海德·皮爾斯 戴夫·托馬斯 弗蘭克·維爾克 布萊特·哈特 丸山凱倫 渡邊戈登 夏野薩博 蒂姆·