改革開(kāi)放初期，黎小軍（黎明 飾）告別女友小婷（楊恭如 飾）從天津（國(guó)語(yǔ)版中為無(wú)錫）來(lái)到香港討生活，期望有天掙到大錢(qián)把小婷接來(lái)與之風(fēng)風(fēng)光光地成婚，沒(méi)料想日子會(huì)比想象中的難熬許多。
黎小軍在快餐店與同樣從大陸到港討生活但避諱談自己身份的李翹（張曼玉 飾）結(jié)識(shí)后，因?yàn)楣餐矏?ài)鄧麗君，兩人人在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)都有了某種程度的緩解，并在交往的過(guò)程中生出了真愛(ài)，可是世事難料，兩人最終無(wú)奈分手，黎小軍成了小婷的老公，李翹跟了在黑社會(huì)做事的豹哥（曾志偉 飾）。然而因?yàn)猷圎惥瑑扇说木壏植](méi)到此為止。
凱瑟琳·赫本 金杰·羅杰斯 阿道夫·門(mén)吉?dú)W 吉爾·帕特里克 康絲坦斯·柯莉兒 安德烈·利茲 薩繆爾·S·辛茲 露西爾·鮑爾 富蘭克林·潘伯恩 威廉·科森 皮埃爾·沃特金斯 格雷迪·薩頓 弗蘭克·雷歇爾 杰克·卡森 菲莉斯·肯尼迪 伊芙·阿登 安·米勒 瑪格麗特·厄利 讓·胡維羅爾 伊麗莎白·鄧恩 諾瑪·德魯里·波列拉夫斯基 貝蒂·簡(jiǎn)·羅茲