故事發(fā)生在二戰(zhàn)期間，主人公是法國小鎮(zhèn)Nouvion的咖啡店主René Artois（實(shí)際拍攝地點(diǎn)為英國諾?？丝さ腖ynford Hall）。納粹占領(lǐng)軍搶劫了村子里所有的有價(jià)值的藝術(shù)品。
其中包括史上第一個(gè)布谷鳥掛鐘，以及一幅號(hào)稱是名家Van Clomp所作，價(jià)值連城的油畫《墮落的大波麥當(dāng)娜》。當(dāng)?shù)氐萝娭笓]官?zèng)Q定把這幅畫歸為己有，強(qiáng)迫Rene把畫藏在他的咖啡館里?？墒?，納粹德國領(lǐng)袖希特勒也想得到這幅畫，派了一個(gè)蓋世太保軍官前去尋找這幅畫，而這個(gè)蓋世太保也想自己貓膩這幅畫。與此同時(shí)，出現(xiàn)了若干這幅油畫的贗品。真品和贗品被弄混了。畫被裝進(jìn)德國香腸里，一根放在軍火運(yùn)輸列車中，在送往希特勒的途中被炸得粉碎，一根被藏起來，還有一根被Flick當(dāng)成了晚餐。
該劇的另一條主線是兩個(gè)被迫降落在該地的英國飛行員躲在René的咖啡館里。當(dāng)?shù)厝苑▏挚菇M織設(shè)法把這兩位英國飛行員安全送回英國。但是，計(jì)劃屢屢出漏子，也鬧出了不少笑話。
似乎這一切還不夠亂，René是個(gè)花心男人。跟咖啡館里的兩個(gè)女招待私下偷情，千方百計(jì)要瞞過自己的老婆。錦上添花，或雪上加霜的是，抵抗組織的女首領(lǐng)似乎愛上了René！另外，一個(gè)娘娘腔德國軍官也看上了這位咖啡館老板，總是向他暗送秋波。
漢娜·喬恩-卡門 艾倫·阿什莫 盧克·馬可法萊恩 湯米-安珀·皮里 帕特里克·加洛 克里斯塔·布里吉斯 杰瑞米·雷蒙德 Thom Allison Sean Baek 摩根·凱利 Tamsen McDonough 詹姆斯·霍克斯雷
尼爾·哈德森 阿曼達(dá)·哈爾 阿道·歐漢隆 艾略特·科萬 唐·沃靈頓 薩繆爾·韋斯特 亞德里安·埃德蒙松 妮娜·瓦迪婭 Shyko Amos Aude Legastelois Tobi Bakare Alex Gaumond
奧利維婭·科爾曼 托比亞斯·門基斯 海倫娜·伯翰·卡特 喬什·奧康納 本·丹尼爾斯 查爾斯·丹斯 科林·摩根 德里克·雅各比 杰拉丁·卓別林 埃默拉爾德·芬內(nèi)爾 杰森·沃特金斯 查爾斯·愛德華茲 瑪麗昂·貝利 哈里·崔德威 米哈伊爾高里沃 皮普·托倫斯 薩克·霍蘭 史蒂芬·薩姆森 約翰·霍林沃思
加布里埃爾·伯恩 查爾斯·丹斯 斯蒂芬·迪蘭 薩米·蓋爾 魯珀特·格雷夫斯 拉爾夫·伊內(nèi)森 Russell Kilmister Sylvestra Le Touzel Anna Madeley Gina McKee Ruth Negga Jamie Sives Al Weaver
約翰·卡拉辛斯基 維德爾·皮爾斯 約翰·胡熱那克 艾比·考尼什 阿里·蘇萊曼 迪納·什瓦比 哈斯·塞雷曼 卡里姆·蔡因 埃曼紐爾·盧西爾·馬丁內(nèi)斯 約翰·艾德坡 弗朗西斯科·丹尼斯 詹迪·莫拉 克麗絲蒂娜·烏瑪尼亞 戈蘭·卡斯蒂克 梅納·瑪索德 大衛(wèi)·諾羅納 瑪麗-喬西·克羅茲 蒂莫西·赫頓 丹尼爾·卡什