阿寅來到溫泉邊的小旅館住下，剛好一位年輕人來此，他是為了了卻母親的心愿而來，他帶來了母親的骨灰，老人生前最喜歡這里的溫泉，臨終時(shí)還念念不忘甘霖般的溫泉水。在阿寅的幫助下，他們在旅館里為逝者做了法事。小伙子叫三郎，靦腆文靜，他喜歡上一同出游的百貨商場的女職員螢子，分手時(shí)向她表示了愿意與她交往的愿望。可是螢子卻不以為然，于是他向阿寅尋求幫助，希望他從中牽線搭橋，阿寅一口應(yīng)允。阿寅不辱使命，認(rèn)真地找螢子溝通，可是她還是不同意。為了撮合兩個(gè)年輕人，銀屋一家安排了聚會，把他們叫到一起，制造了彼此接觸的機(jī)緣，他們終于有了可以傾訴衷腸的機(jī)會。
安德魯·麥卡錫 金·凱特羅爾 艾斯黛拉·格蒂 詹姆斯·斯派德 G.W.拜利 Carole Davis 史蒂夫·維諾維奇 Christopher Maher 米薩克·泰勒 Phyllis Newman 菲爾·魯本斯坦 Jeffrey Lampert Kenneth Lloyd Jake Jundef Harvey Levine Thomas J. McCarthy Pat Ryan 本·哈默 拉拉·哈里斯 Dan Lounsbery Andrew Hill Newman 比爾·格林 Fred J. Lauv
小沈陽 田亮 陳小春 熊黛林 李誠儒 鐘麗緹 英達(dá) 范文芳 王佳鑫 張海燕 李勤勤 劉亞津 關(guān)凌 趙亮 王李丹妮 劉晶 趙文琪 王新宇 捷蓋 王寧
拉菲·斯波 Zahra Newman 錢信伊 德娜·卡普蘭 諾妮·哈澤赫斯 約什·勞森 Cheyenne Gunn Amelia Scurrah Genevieve Vasdeva Jordan Lawson